-
1 κοιλία
κοιλίᾱ, κοιλίαcavity of the body: fem nom /voc /acc dualκοιλίᾱ, κοιλίαcavity of the body: fem nom /voc sg (attic doric aeolic)——————κοιλίαι, κοιλίαcavity of the body: fem nom /voc plκοιλίᾱͅ, κοιλίαcavity of the body: fem dat sg (attic doric aeolic) -
2 HOL
n. hollow, cavity, esp. cavity of the body;ganga (hlaupa) á hol, to pierce to the inwards (of weapons);hit efra hol, the cavity of the chest;neðra hol, the stomach.* * *n. [A. S. hol; Engl. hole, hollow; Dan. hule; Swed. håla; Germ. höhle, etc.]:—a hollow, cavity; lýstr vindinum ofan í holit verplanna, Fms. xi. 34, Boll. 340 (of a shield), but esp. a cavity of the body, Bs. i. 385: á hol, ( piercing) to the inwards, Nj. 60, Fb. i. 146; ef blóð má falla á hol ór sári, if it bleeds inwardly, Grág. ii. 11, Gullþ. 66, Band. 42 new Ed.; í hol, id., 91; inn í holit, of the chest, Edda 76, Fs. 65; hit efra, neðra hol, the upper and nether hollow (i. e. the chest and stomach), N. G. L. i. 172, Sturl. iii. 54: a hole, = hola, stór hol, Bs. i. 321, Rb. 440; grafinn með hol, Thom. 468. -
3 κοιλία
A cavity of the body, i.e. thorax with abdomen, Hp.Art.46 (including ἡ ἄνω κ., = thorax, ἡ κάτω, = abdomen, acc. to Gal.15.896); τὰ κατὰ κ. νουσήματα diseases of the thoracic cavity, Hp.Aff.6.2 belly, abdomen, Hdt.2.87, IG42(1).122.32 (Epid.), etc.: specified asἡ κάτω κ. Ar.Ra. 485
, Hp.Ulc.3, Pl.Ti. 73a, 85e, Arist.Somn.Vig. 456a3, PA 650a13, etc.; opp. ἡ ἄνω κ., stomach, Pl.Ti. 85e, Arist.PAl.c.; κ. alone freq. = stomach, Id.HA 489a2, etc.; of birds, Id.PA 674b22; also, paunch or rumen of animals, Id.HA 507b5: hence, of gluttons,δουλεύειν τῇ ἑαυτῶν κ. Ep.Rom.16.18
, cf. Ep.Phil.3.19.3 intestines,κ. κείνη Hdt.2.40
, cf. 86,92, etc.; of animals, κ. ὑεία pig's tripe, Ar.Eq. 356;κοιλίας ἥμισυ SIG1025.51
(Cos, iv/iii B.C.): pl., tripe and puddings, Ar.Eq. 160, Pl. 1169.b phrases, κ. σκληρὰν ἔχειν to be costive, Theopomp.Com.62.2;κατὰ κοιλίαν νοσεῖν Com.Adesp.730
; τὴν κ. λύειν to relax the bowels, Arist. Pr. 863b29, 864b14; αἱ κ. λύονται, ἀναλύονται, ib. 947b13, GA 728a15; εὔλυτοί [εἰσι] Id.Pr. 876b31;ἐὰν ἡ κ. στῇ Id.HA 588a7
;κ. καταρραγεῖσα Hp.Coac. 126
; [οἶνος] κοιλίας μαλακτικός, κοιλίας ἐφεκτικά, Mnesith. ap.Ath.1.33b, 2.59c; κ. ἐκλύειν, ὑπάγειν, μαλάσσειν, Dsc.2.72, 163, 171;κ. ῥέουσαι D.S.5.41
.4 excrement, esp.in pl., κ. συνεστηκυῖαι excrements of firm consistency, Hp.Aër.10; opp.κ. ἐφυγραινόμεναι Id.Epid.1.10
;κ. ὑγρή Id.Prorrh.1.38
; στερεή, σκληρή, Id.Acut.(Sp.) 56, Epid.4.23; οὔρησις καὶ κ. ἀχρόως ibid.II any cavity in the body, ventricle, chamber, as in the lungs, heart, liver, brain,κ. αἱ τὸ πνεῦμα δεχόμεναι καὶ προπέμπουσαι Id.Art.41
;ἡ δὲ καρδία ἔχει μὲν τρεῖς κ. Arist.HA 496a4
, cf. 513a27.3 supposed cavities inside the muscles, Erasistr. ap. Gal.4.375, 707, Antyll. ap.Orib.8.6.30, 7.9.4; cf. νηδύς.III any hollow or cavity, in the earth, Arist.Mete. 349b4, 350b23, al.; in the clouds, ib. 369b2, al.IV perh.finger- tip, Aret. SD1.8 (pl.). -
4 HÓL
n. hollow, cavity, esp. cavity of the body;ganga (hlaupa) á hol, to pierce to the inwards (of weapons);hit efra hol, the cavity of the chest;neðra hol, the stomach.* * *n. [A. S. hôl], praise, flattery, Hkr. ii. 88, Edda ii. 544, Pr. 110: boasting, vaunting, Nj. 237. hól-beri, a, m. a flatterer, Greg. 23, Fms. v. 194, v. l. -
5 κοιλίαι
κοιλίαcavity of the body: fem nom /voc plκοιλίᾱͅ, κοιλίαcavity of the body: fem dat sg (attic doric aeolic) -
6 κοιλίας
κοιλίᾱς, κοιλίαcavity of the body: fem acc plκοιλίᾱς, κοιλίαcavity of the body: fem gen sg (attic doric aeolic) -
7 κοιλίη
κοιλίαcavity of the body: fem nom /voc sg (epic ionic)——————κοιλίαcavity of the body: fem dat sg (epic ionic) -
8 κοιλία
κοιλία, ας, ἡ (κοῖλος ‘hollow’; Hdt., Aristoph.+; loanw. in rabb.) in its broadest sense the ‘cavity’ of the body (Gen 3:14 w. στῆθος) that stores such organs as the stomach, intestines, and womb, then in ref. to such parts.ⓐ the digestive tract in its fullest extent, belly, stomach (Jer 28:34; Ezk 3:3; Sir 36:18 al.) εἰς τὴν κ. χωρεῖν (cp. Plut., Mor. 699f εἴπερ εἰς κοιλίαν ἐχώρει διὰ στομάχου πᾶν τὸ πινόμενον. Even the last part of the alimentary canal is κ.: Herodian 1, 17, 10) Mt 15:17; cp. Mk 7:19.ⓑ esp., the body’s receptacle for aliments, belly, stomach (so Diod S 2, 58, 3 between φάρυγξ [gullet] and σπλάγχνα [intestines]; Aelian, VH 1, 1 al.) of Jonah’s fish (Jon 2:1f; Just., D. 107, 2) Mt 12:40. Of the human stomach 1 Cor 6:13. γεμίσαι τὴν κ. ἔκ τινος fill the stomach w. someth. i.e. eat one’s fill of someth. Lk 15:16 v.l. Of the working of a scroll eaten by the writer of the Apc. (cp. Ezk 3:3) πικρανεῖ σου τὴν κ. Rv 10:9; cp. vs. 10; δουλεύειν τῇ κ. be a slave to one’s stomach Ro 16:18; ὧν ὁ θεὸς ἡ κ. whose god is their stomach Phil 3:19.② womb, uterus (Epict. 2, 16, 43; 3, 22, 74; Dt 28:4, 11; Job 1:21; Ruth 1:11; TestJob 24:2) Lk 1:41, 44; 2:21; 11:27; 23:29; J 3:4; B 13:2 (Gen 25:23). ἐκ κοιλίας from birth i.e. from earliest youth (Judg 16:17 A; Is 49:1) Mt 19:12; Lk 1:15; Ac 3:2; 14:8; Gal 1:15; καρπὸς τῆς κ. fruit of the womb (cp. Mi 6:7; La 2:20) Lk 1:42.③ seat of inward life, of feelings and desires, belly (but Eng. prefers the functional equivalent heart): κ. denotes the hidden, innermost recesses of the human body (=טֶןבֶּ Job 15:35; Pr 18:20; 20:27, 30; Sir 19:12; 51:21), so that a variation betw. κοιλία and καρδία becomes poss.: Ac 2:30 v.l. (κοιλία and καρδία for ὀσφῦς); Rv 10:9 (v.l. καρδία) (Hab 3:16; Ps 39:9; cp. schol. on Nicander, Alexipharmaca 21 τοῦ στόματος τῆς κοιλίας, ἣν οἱ μὲν καρδίαν καλοῦσιν, οἱ δὲ δοχεῖον τῶν ἐντέρων τῆς βρώσεως [καρδία of the upper opening of the stomach: Theocr. 2, 49]; PGM 4, 3141: the κοιλία is the place where the καρδία is found). ποταμοὶ ἐκ τῆς κ. αὐτοῦ ῥεύσουσιν ὕδατος ζῶντος rivers of living water shall flow from the person’s heart J 7:38 (thought of as a scripture quot., though its source can no longer be determined w. certainty. The expr. may be proverbial; cp. Cicero, De Orat. 2, 39 [162]. The κ. has often been taken to be that of the believer, but there is an increasing tendency to punctuate w. a period after ἐμέ in vs. 38 rather than after πινέτω at the end of vs. 37 [s. RSV mg. and NRSV text] and understand κ. of Jesus; s. Hdb. ad loc.; JJeremias, Golgotha 1926, 80–84; HBornhäuser, Sukka ’35, 34–39; Bultmann, Ev. d. Joh. ’41, 228–30. For patristic interpr., HRahner, Biblica 22, ’41, 269–302; 367–403. Differently, A-MDubarle, Vivre et Penser 3, ’43/44, 238–41). JBlenkinsopp, NTS 6, ’59, 95–99.—B. 253. DELG s.v. κοῖλος. M-M. TW. -
9 θάλαμος
Grammatical information: m.Meaning: `inside room at the back of a house' (as opposed to μέγαρον, δῶμα), as room for women and sleepingroom, also as room for provisions (Il.; on the meaning Wace JournofHellStud. 71, 203ff.), in mariners' language `the lowest deck of a ship' (Timae., Poll.).Compounds: As 1. member e. g. in θαλαμη-πόλος f., late m. `lady's-maid, -servant; eunuch' (Od.; - η- rhythmically conditioned, Schwyzer 438f.). - θαλάμη f. `lair, den, cavity of the body' (ε 432, E., Hp., Arist.), as nautical term = θάλαμος (Luc.): on θάλαμος θάλαμος - μη Porzig Satzinhalte 284.Derivatives: θαλαμιά `rowers shutter on the lowest deck of the ship' (Hdt. 5, 33), also `the oar at this deck' (Ar. Ach. 533, inscr.); cf. Scheller Oxytonierung 129, on the meaning Morrison Class. Quart. 41, 125ff.; with θαλαμίας m. `the rower in the θάλαμος or in the θαλαμιά' (Th. 4, 32, App., Them.), with this meaning also θαλάμᾱξ (Ar. Ra. 1074; Schwyzer 497, Chantraine Formation 381) and θαλαμίτης (sch. ad loc.). From θάλαμος still the rare θαλαμήϊος (Hes. Op. 807, A. R.), θαλαμαῖος (Ph.), θαλαμίς (An. Ox.) and the denominative θαλαμεύομαι, - εύω `being brought into the θάλαμος, take as wife' (Ph., Hld. u. a.) with θαλαμεύτρια = νυμφεύτρια (Poll.); θαλάμευμα = θάλαμος E. Ba. 120 (lyr.), cf. Chantraine Formation 185; θαλαμευτός (Tim. Pers. 245).Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]Etymology: reminds of θόλος (s. v.), further unknown; Pre-Greek origin is quite possible. Acc. to E. Maaß RhM 77, 1ff. also to θάλος, θαλλός; well-founded doubts in Wahrmann Glotta 19, 213. Pelasgian etymology in v. Windekens Le Pélasgique 88f.; diff. Haas Jb. f. kleinas. Forsch. 3, 129ff. - [Not to ὀφθαλμός, s. v.]- The structure of the word (CαC-αC-) is typically Pre-Greek; it can be cognate with θόλος (Fur. 342).Page in Frisk: 1,648Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > θάλαμος
-
10 חריץ
חָרִיץm. (b. h.; חָרַץ) 1) incision, furrow, trench. Kil. V, 3. Ib. II, 8. Meg.14a top.Sabb.22a לעשית ח׳ to make a rut in the floor; Y. ib. III, 6a top; Y.Bets. II, end, 61d חֶרֶץ.Ḥull.55b top מקום ח׳ (Ar. חרץ) at the indentation in the kidneys. Men.34b אם אין חֲרִיצָן ניכר (Ar. חַרְצָן; Ms. M. חוט, v. Rabb. D. S. a. l. note) if the grooves marking the partitions in the Tfillin are not distinguishable; a. fr.Pl. חָרִיצִים, חָרִיצִין. B. Kam.V, 5; a. fr. 2) (from the shape) eye-lids with eye-lashes. Bekh.VI, 2 (38a) ח׳ של עין Ar. (Mish. רִיס, Talm. ed. הרִיס). Gitt.56a בח׳ של עין Ar. (ed. בדוֹקִין). 3) an abnormal depression or cavity in the body. Bekh.41a bot. ח׳ במקום בשר, v. חָרוּץ. -
11 חָרִיץ
חָרִיץm. (b. h.; חָרַץ) 1) incision, furrow, trench. Kil. V, 3. Ib. II, 8. Meg.14a top.Sabb.22a לעשית ח׳ to make a rut in the floor; Y. ib. III, 6a top; Y.Bets. II, end, 61d חֶרֶץ.Ḥull.55b top מקום ח׳ (Ar. חרץ) at the indentation in the kidneys. Men.34b אם אין חֲרִיצָן ניכר (Ar. חַרְצָן; Ms. M. חוט, v. Rabb. D. S. a. l. note) if the grooves marking the partitions in the Tfillin are not distinguishable; a. fr.Pl. חָרִיצִים, חָרִיצִין. B. Kam.V, 5; a. fr. 2) (from the shape) eye-lids with eye-lashes. Bekh.VI, 2 (38a) ח׳ של עין Ar. (Mish. רִיס, Talm. ed. הרִיס). Gitt.56a בח׳ של עין Ar. (ed. בדוֹקִין). 3) an abnormal depression or cavity in the body. Bekh.41a bot. ח׳ במקום בשר, v. חָרוּץ. -
12 holhöggvinn
-
13 holund
f. a wound entering the cavity of the body; mortal wound. -
14 κόγχη
κόγχ-η, ἡ,A mussel or (perh.) cockle, Emp.76.1, Sophr.25, X.An.5.3.8, Arar. 8.2, Posidipp.14.2; including several species, Arist.HA 528a22, 547b13, 622b2; ; κόγχην διελεῖν to open a mussel, prov. of an easy task, Telecl. 19; κόγχης ἄξιον, i.e. worthless, Hsch., Suid.II anything like a mussel-shell, esp. shell-like cavity in the body, as,IV niche for a statue, CIG 4556 ([place name] Palestine); apse, Epigr.Gr.446.3 ([place name] Medjed).V fourth part of a sphere, Hero *Stereom.1.40. (Cf. Skt. śa[ndot ]khás 'conch-shell'.) -
15 κοιλιών
-
16 κοιλιῶν
-
17 κοιλίαις
κοιλίαcavity of the body: fem dat pl -
18 κοιλίαν
κοιλίᾱν, κοιλίαcavity of the body: fem acc sg (attic doric aeolic) -
19 κοιλίην
κοιλίαcavity of the body: fem acc sg (epic ionic) -
20 κοιλίης
κοιλίαcavity of the body: fem gen sg (epic ionic)
См. также в других словарях:
Cavity of the body of the uterus — Infobox Anatomy Name = PAGENAME Latin = cavum uteri GraySubject = 268 GrayPage = 1260 Caption = Posterior half of uterus and upper part of vagina. Caption2 = System = Precursor = MeshName = MeshNumber = DorlandsPre = c 16 DorlandsSuf = 12220654… … Wikipedia
Nasal surface of the body of the maxilla — Bone: Nasal surface of the body of the maxilla Left maxilla. Nasal surface. Latin facies nasalis corporis maxillae Gray s … Wikipedia
body cavity — The principal cavity between the body wall and internal organs of an organism: coelom, pseudocoelom or hemocoelom … Dictionary of invertebrate zoology
body cavity — noun : a cavity within an animal body; specifically : the more of less complete space intervening in all higher animals between the body wall and the digestive tract and in mammals and birds divided by the diaphragm into an anterior thoracic… … Useful english dictionary
body cavity — /ˈbɒdi kævəti/ (say bodee kavuhtee) noun 1. Zoology, Anatomy, etc. the general or common cavity of the body, as distinguished from special cavities or those of particular organs. 2. a cavity of the body which has an external orifice, as the mouth …
body cavity — noun The cavity within the body of animals which contains the viscera. Syn: coelom … Wiktionary
Body cavity search — Cavity search redirects here. For other meanings, see Cavity Search (disambiguation). A body cavity search is either a visual search or a manual internal inspection of body cavities such as for prohibited material (contraband), such as illegal… … Wikipedia
Body Worlds — (German title: Körperwelten) is a traveling exhibition of preserved human bodies and body parts that are prepared using a technique called plastination to reveal inner anatomical structures. The exhibition s developer and promoter is a German… … Wikipedia
Body cavity — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body — Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
Body cloth — Body Bod y, n.; pl. {Bodies}. [OE. bodi, AS. bodig; akin to OHG. botah. [root]257. Cf. {Bodice}.] [1913 Webster] 1. The material organized substance of an animal, whether living or dead, as distinguished from the spirit, or vital principle; the… … The Collaborative International Dictionary of English
